Hallo Malwina,
ich würde jetzt erstmal garnicht mehr füttern und erst nach ein paar Tagen mit einer Dosis anfangen, die man zwischen 2 Fingerspitzen greifen kann (und zwar wenig). Außerdem bitte bei dem Besatz 1 x die Woche Wasserwechsel (egal wie die Werte sind) und zwar großzügig (wie von Gregor beschrieben).
Schnellwachsenden Stängelpflanzen wie Wasserpest o.ä. sind jetzt angesagt, also alles was euch das Becken schnell zuwächst. Vorher aber bitte mal gründlich aufräumen und sauber machen und vor allem mal die Waasserwerte testen und uns durchgeben, nur so kann man sehen, wo und wie man gegensteuern muss.
Am besten ihr schaut mal unter www.aquarium-guide.de nach, sucht euch die Pflanzen aus und fahrt dann los, ansonsten kann man auch hier im Forum welche kaufen. Auf jeden Fall würde ich den Laden wechseln, da die gute Dame, die euch beraten hat, wohl lieber Klobürsten verkaufen sollte