Willkommen bei Aquaristik-Talk.de.
Seite 1 von 3 1 2 3 LetzteLetzte
Ergebnis 1 bis 10 von 23
  1. #1

    Talker
     
    Registriert seit
    22.09.2002
    Beiträge
    108
    Danke
    0
    Hai @ll!

    Speziell für Newbies hier eine kleine Auflistung der gebräuchlichsten Kürzel:

    ACK
    ACKnowledgment
    = Bestätigung (z.B. für empfangene Daten), Anerkennung
    In Nachrichten und Chat bedeutet es "Zustimmung", "Ja", "Sehe ich auch so"

    AFAIK
    As Far As I Know
    = soweit ich weiß ...

    AS
    = ApfelSchnecken

    BA
    = BlauAlgen

    BG
    = BodenGrund

    BH
    =BeckenHöhe

    BL
    = BeckenLänge

    brb
    = be right back = bin gleich zurück (komme gleich wieder)

    BTW
    By The Way
    = nebenbei angemerkt; ach übrigens ...

    CO2
    = Kohlendioxid

    Corys
    = Corydoras (Panzerwelse)

    Cu
    = Kupfer ----> Cuprum

    cu
    = see you = man sieht sich (oder: mach's gut)

    cul8er
    = see you later = sehe dich später

    FaFis
    = FadenFische

    Fe
    = Eisen ----> Ferrum

    FKW
    = FräsKopfWürmer

    Fred
    = Thread = Thema im Forum

    Frofu
    = Frostfutter

    Gibbi's
    = Glyptoperichthys gibbiceps ----> Waben-Schilderwels

    GH-Wert
    = Gesamthärte des Wassers

    H
    = Herbivore ----> Pflanzenfresser

    HMF
    = Hamburger MattenFilter

    Honigs
    = Honigfadenfisch ----> Colisa chuna

    HTH
    Hope That Helps
    = hoffe das hilft ...

    IMHO
    In My Humble Opinion (said with false modesty)
    = meiner unmaßgeblichen/bescheidenen Meinung nach ... (aber die Bescheidenheit ist meistens unaufrichtig)

    IMO
    In My Opinion
    = meiner Meinung nach ...

    K
    = Karnivore ----> Fleischfresser

    Kafi
    = Kampffisch

    KakaduZBB
    = KakaduZwergBuntBarsch

    KH-Wert
    = Karbonathärte des Wassers

    Kufi
    = Kugelfisch

    L
    = Limnivore ----> Aufwuchsfresser

    L46
    = Zebrawels ----> Hypancistrus zebra

    Lefu
    = Lebendfutter

    LOL
    Laughing Out Loud
    = lautes Lachen
    Lots Of Laughing
    = Gelächter

    LW
    = Leitwert (Salzgehalt bzw. Summe der gelösten Salze im Wasser, gemessen in µS [Mikro-Siemens] oder mS [Milli-Siemens])
    oder
    = LeitungsWasser

    Mülas
    = Mückenlarven

    n8
    = nacht (oder "Gute Nacht")

    NH3
    = Ammoniak

    NH4
    = Ammonium

    NO2
    = Nitrit

    NO3
    = Nitrat

    O
    = Omnivore ----> Allesfresser

    O2
    = Sauerstoff

    Oto's
    = Otocinclus affinis (oder vittatus) ----> Gestreifter Ohrgitter-Harnischwels

    pH-Wert
    = Der Säuregrad des Wassers

    PLONK
    = lautmalerisch für "etwas in den Mülleimer tun", Aufschlag einer Nachricht auf dem Grund des Killfiles, bedeutet in einer Diskussion: "Ich ignoriere Deine Ergüsse ab jetzt". Manche Programme zum Lesen von Nachrichten haben sog. Killfiles, d.h. Listen, die nach Einträgen des Users automatisch ausfiltern. Das passende Geräusch für ein randvolles Killfiles ist *PLATSCH*. "PLONK 10d" bedeutet, dass der Eintrag im Killfile in 10 Tagen aufgehoben wird, und mit *PLOPP* taucht der zuvor geplonkte aus dem Killfile wieder auf.

    PM
    = Private Mail (über speziellen EMail-Clienten)

    PMFJI
    Pardon Me For Jumping In
    = entschuldige daß ich mich einmische ...

    PN
    = Private Nachricht (über Forensoftware)

    PO4
    = Phosphat

    PPPB
    = Purpurprachtbuntbarsch

    PS
    = PrachtSchmerle ----> Botia macracanthus

    ROFL
    Rolling On The Floor Laughing
    = rolle gerade auf dem Boden vor Lachen

    SBB
    = SchmetterlingsBuntBarsch ----> Mikrogeophagus ramirezi

    SBV
    = SäureBindungsVermögen

    SKN
    = SachKundeNachweis

    TDS
    = TurmDeckelSchnecken

    TNX
    = thanks = danke

    TWW
    = TeilWasserWechsel

    Wabi
    = Wabenschilderwels ----> Glyptoperichthys gibbiceps

    WW
    = WasserWerte

    ZBB
    = ZwergBuntBarsch

    to be continued...

    Gruß, HP

  2. #2

    Talker
     
    Registriert seit
    14.09.2002
    Ort
    Holzgerlingen
    Beiträge
    3.482
    Danke
    1
    hallo hp,

    vielen lieben dank nochmal für die liste!

    @ all:

    jeder, dem etwas auffällt, was man noch ergänzen kann/sollte, ist hiermit herzlich aufgerufen, das zu tun.

    wer möchte, kann mir auch eine PN oder eine mail schreiben, dann kann ich immer erst ein bissl sammeln - ganz, wie es euch lieber ist.

    lg,
    radiomaus

  3. #3

    Talker
     
    Registriert seit
    17.09.2002
    Ort
    Bad Salzuflen
    Beiträge
    1.202
    Danke
    0
    Hallo HP,

    Da hast Du Dir ja wirklich ne Arbeit mit gemacht.
    ABER ICH FINDE DIE ABKÜRZUNGEN VERWIRREND!

    Teilweise sagen sie auch nicht viel nettes aus! PLONK zum Beispiel.

    Anglismen, anglismen, anglismen! Wir sind doch alle Deutsche Staatsbürger, wäre es da nicht viel einfacher einfach nur zu schreiben was man meint?

  4. #4

    Talker
     
    Registriert seit
    14.09.2002
    Ort
    Holzgerlingen
    Beiträge
    3.482
    Danke
    1
    hallo jens,

    wir sind nicht alle deutsche staatsbürger, möcht ich mal andeuten. ich zumindest nicht. :P

    und die anglizismen, die den deutschen sprachgebrauch heimsuchen, kann man genausowenig aufhalten wie alle anderen fremdworte. aber das ist ein anderes und sehr weitreichendes thema"

    vorschlag:

    benutze doch einfach nur die abkürzungen, die dir liegen und die du gut findest. sollten weitere auftauchen, ist die liste dafür gedacht, dass du dort nachsehen kannst, was gemeint ist.

    lg,
    radiomaus

  5. #5

    Talker
     
    Registriert seit
    22.09.2002
    Beiträge
    108
    Danke
    0
    Hallo Jens!

    Da hast Du Dir ja wirklich ne Arbeit mit gemacht.
    ABER ICH FINDE DIE ABKÜRZUNGEN VERWIRREND!

    Teilweise sagen sie auch nicht viel nettes aus! PLONK zum Beispiel.
    Leider ist aber auch dieses "PLONK" heutzutage im Web durchaus weit verbreitet, und diese Entiwcklung nimmt sogar zu.
    Es wird ja niemand gezwungen, diese Kürzel zu benutzen , aber wenn man einen Teil von ihnen kennt, kommt man im Web heute einfach besser zurecht.

    Gruß, HP

  6. #6

    Talker
     
    Registriert seit
    20.10.2002
    Beiträge
    2.387
    Danke
    0
    Hi,

    Eine schöne Liste, danke für die Mühe!
    Nach 2,5 Monaten nehme ich sie auch endlich zur Kentniss.

    Robert

  7. #7

    Talker
     
    Registriert seit
    14.03.2003
    Beiträge
    142
    Danke
    0
    ich hab noch was zu addieren!
    ich glaub es gibt noch TIA, was soviel heißt wie 'danke im voraus'

  8. #8

    Talker
     
    Registriert seit
    23.02.2003
    Ort
    Hamburg
    Beiträge
    625
    Danke
    0
    Hi,
    Ich wollte nur mal schnell was los werden: Ich kenne TNX eher unter THX, also ich hör das ofter als TNX das hab ich noch nie gehört. Aber ist ja auch egal ich denk mal bin der einzigste der das unter THX kennt oder???

    mfg Martin

  9. #9

    Talker
     
    Registriert seit
    14.09.2002
    Ort
    Holzgerlingen
    Beiträge
    3.482
    Danke
    1
    hi-ho alle,

    ich bin auch trotz der liste hier, die ja schon einiges enthält, immer wieder über die eine oder andere abk. gestlp., die mir imm. wd. ml. kopfzerbr. ber. hb. *lol.

    SCNR =
    sorry could not resist - "das konnte ich mir leider nicht verkneifen" - oft bei postings mit einem gag, der auf einer steilvorlage eines vorangehenden postings beruht

    lg,
    radiomaus

  10. #10

    Talker
     
    Registriert seit
    23.05.2004
    Beiträge
    231
    Danke
    0
    hi

    mal ne kleine erweiterung

    AFAIR = as far as I remember = Soweit ich mich erinnere
    aka = also known as = ebenfals bekannt als...
    ASAP = as soon as possible = so schnell wie möglich
    *bg* = big grin = breites Grinsen
    DBDDHKPSAV = Dumm bleibt Dumm da helfen keine Pillen, selbst Aspirin versagt.
    *eg*/*fg* = evil grin = teuflisches Grinsen/fieses Grinsen
    *g* = grin = grins
    IK = I know = ich weiß
    k = okay
    kA = keine Ahnung
    LLAP = Live long and prosper = Leben sie lange und in Frieden (in Wohlstand)
    np = no problem = kein Problem
    ROFL = rolling on (the) floor laughing = sich vor Lachen auf dem Boden wälzen
    WE = weekend = Wochenende


    ich übrigens kenne tnx auch nur unter thx