okay, jungs,
ich sag es euch... ist wohl eh ziemlich schwer....
also:
du muss dein kaktus giesse, sust verder der der
auf deutsch auflösen sollte aber gehen, oder?
lg,
radiomaus
okay, jungs,
ich sag es euch... ist wohl eh ziemlich schwer....
also:
du muss dein kaktus giesse, sust verder der der
auf deutsch auflösen sollte aber gehen, oder?
lg,
radiomaus
wahrscheinlich heisst kaktus kakde oder?
hi matthias,
dein hessisch im berufsleben ist aber auch gut... hab mich köstlich amüsiert *grins.
hab ich vorhin glatt übersehen *lach.
lg,
radiomaus
hallo matthias,
kaktus heißt kaktus... schau mal hoch, ich hab den satz schon verraten, mach mal richtig deutsch draus *grins.
lg,
radiomaus
Du musst Deinen Kaktus giesen, sonst verdorrt er Dir!
da wär ich im Leben nie druff gekommen!
Au!
das tut weh... hessische gemeinheit....du muss dein kaktus giesse, sust verder der der
na, männers,
was lange währt, wird endlich gut...
hat noch einer was parat, oder soll ich euch eine englisch-kopfnuss geben? kein scherz, aber auch nicht leicht... :mrgreen:
lg,
radiomaus
@ matze,
wieso au?
@ tina,
habsch nu risch übersetzt?
schieß los mit dem englisch! die nuss knack ich!
hi jens,
sag du nochmal, du kannst kein hessisch...
die übersetzung war brilliant!
lg,
radiomaus