Hallo Suko!
ich denke du kannst die Pumpe durchaus direkt im Becken verwenden, allerdings ist diese eher eine Förderpumpe als eine Strömungspumpe.
Sie ist gedacht um z.B. ein Technikbecken an dein "Hauptbecken" anzuschließen (desshalb auch der Schlauchanschluss).
Du kannst die pumpe aber natürlich auch als eine Strömungspumpe benutzen.
Du kannst sie in Bodennähe platzieren oder aber auch einen Schlauch zur gewünschten Stelle legen und die Pumpe etwas verstecken.
Dein Filter hat ja schon eine relativ große Fördermenge. Daher reicht die Compact bestimmt um ein paar strömungfreie Ecken in Schwung zu bringen.
Wenn du eine dynamische Strömung willst kannst du den FLO von Hydor den ich schon erwähnte auch an die Compact anschliesen.
Ich würde an deiner Stelle über diese Investition von 10€ nachdenken.
FLO
Gruß Niko
PS: ich stehe für weitere Fragen gerne zur Verfügung!!