Hm, die Pflanzen scheinen mir so bei erster Draufsicht eher unbedenklich...bin zwar nicht so der Pflanzenkenner, aber auf dem 1. Bild sehe ich Brasilianischen Wassernabel, eine hervorragenende Pflanze für Froschbecken, das ist die, die Blätter hat, die ein wenig in Seerosenblätter erinnern. Dann sehe ich dort noch Indischen Wasserstern, auch der gänzlich unbedenklich (die Pflanze links hinten auf dem ersten Bild) und das längliche scheint mir eine Vallisnerienart zu sein, wobei ich bei dieser durchaus irren mag. Ist es aber eine, so ist auch sie unproblematisch für die Frösche.
Schade, dass du kein Bild vom Frosch selber mitschicken konntest.
Gruß
Ygra